Lettre pour la famille : La Cage 家书：何以为家, 2022, vidéo HD couleur, son, 22'40''. © Yang YUE
Île isolée 孤岛
YANG YUE
Du 29 / 09 / 2022 au 23 / 10 / 2022
Espace Saint-Ravy
2 Rue Cauzit, 34000 Montpellier
Dans le cadre de cette exposition, je montre ma réflexion sur ma place en France en tant qu’étrangère et sur l'éducation en général. Après vingt-et-une années d'éducation chinoise puis pendant six ans en France, j'ai découvert beaucoup d'idées sur l’éducation et différentes manières de la pratiquer.
En effet, au cours de mes six années en France, j'ai pu constater que l'attention portée à la communauté chinoise en France est bien moindre que celle portée aux pays africains et autres pays arabes. À travers cette exposition, j'espère montrer la situation actuelle et les préoccupations des jeunes artistes chinois vivant en France.
Essentiellement, je me concentre sur la recherche de toutes les racines de la souffrance : le traumatisme d'enfance, les problèmes de critique morale dus aux problèmes d'éducation, les carcans des règles sociales, l'angoisse de la séparation et l'insupportable solitude. J'essaie constamment de donner une certaine forme à ces douleurs. En cherchant la source de la douleur, je me soigne en même temps. De cette manière, j'espère également montrer à un plus grand nombre de personnes l'état de nombreuses personnes qui me ressemblent, à titre d'exemple
«L’arrivée en France de Yang YUE la confronte à la découverte des différences d’éducation et de vie. L’artiste approfondit sa réflexion et critique des stéréotypes attachés à ces deux cultures en abordant les notions de libération et d’émancipation, en en mélangeant les codes et les symboles.
Elle détourne par exemple des objets traditionnels de la culture chinoise pour montrer l’oppression et la douleur des traumatismes de l’enfance montre sa quête d’identité et sa volonté de s’envoler vers un ailleurs.
Childhood, 2021, Vidéo HD couleur, son, 12'50''. © Yang YUE
Dans la vidéo Childhood, l’artiste met le feu à la reproduction miniature de son lit d’enfant. Ce geste de destruction marque la fin de l’enfance, l’assomption de la sexualité, mais surtout un
lâcher prise sur ce passé et les espoirs déçus qui y étaient rattachés.
L’arrivée en France la confronte aussi au questionnement sur les notions de liberté, d’abandon, de perte et de destin.
Dreaming of an Eagle, 2021, Installation Vidéo HD, 7'38'' loop. 16*21cm. © Yang YUE
Dans l’installation Dreaming of an eagle, l’artiste présente un cahier personnel alternant pages blanches et écrites (en français ou en chinois), images récupérées (cartes postales...), dessins, esquisses de projets, sur lequel est projeté le texte d’un rêve sur le voyage dont l’interprétation onirocritique est liée à la prise de décision et à la mort. Enfin, dans l’installation vidéo My Palace, Yang Yue se filme floue en train de dormir et montre son subconscient s’éloigner du monde, continuant ainsi à questionner son positionnement en tant que personne étrangère dans les différentes relations avec les autres et face au monde. »
Caroline CHABRAND
Du 29 / 09 / 2022 au 23 / 10 / 2022
Espace Saint-Ravy
2 Rue Cauzit, 34000 Montpellier
